Kültür Merkezi programımız DasDas’ın sahneye koyduğu, sevilen oyuncular  Mert Fırat ve Binnur Kaya’nın yönetip oynadığı “İki Kişilik Oyun” ile devam ediyor.  11 Mart 2026, Çarşamba günü saat 20.00’de Atatürk Salonumuzda yer alacak oyun bir evliliğin anatomisi, boşanma süreci hatta sonrası; bir krizin ortasında iki insan konusunu işliyor. Toplumsal cinsiyet rolleri, çifte standartlar ve bireysel özgürlük temalarını cesurca irdeleyen bu tek perdelik komedi; yalın sahne dili, seyirciyle kurduğu doğrudan iletişim ve iki güçlü performansıyla unutulmaz bir tiyatro deneyim, bolca kahkaha vadediyor.

 

Yazan: Dario Fo - Franca Rame

Çeviren: Füsun Demirel

Yöneten / Tasarım: Binnur Kaya, Mert Fırat

Oyuncular: Binnur Kaya, Mert Fırat 

Our program continues with “Two-Person Play (İki Kişilik Oyun)”, staged by DasDas and both directed and performed by the beloved actors Mert Fırat and Binnur Kaya.

The play will take place on Wednesday, March 11, 2026, at 8:00 PM in our Atatürk Hall.

 

Focusing on the anatomy of a marriage, the process of divorce and its aftermath, the play explores two people caught in the middle of a crisis. This one-act comedy boldly examines themes of gender roles, double standards, and individual freedom. With its minimalist stage language, direct engagement with the audience, and two powerful performances, it promises an unforgettable theatre experience filled with laughter.

 

Written by: Dario Fo – Franca Rame

Translated by: Füsun Demirel

Directed / Designed by: Binnur Kaya, Mert Fırat

Cast: Binnur Kaya, Mert Fırat

 

 

Atatürk Salonu Etkinlik Kuralları

Atatürk Salonu, tüm misafirlerimizin güvenli, keyifli ve saygılı bir ortamda etkinlik deneyimi yaşayabilmesi için belirli kurallar çerçevesinde kullanılmaktadır. Lütfen aşağıdaki kurallara özen gösteriniz:

Yaş Sınırı ve Refakat:

12 yaşın altındaki ziyaretçilerin etkinliklere yalnız katılmaları uygun değildir. Bu katılımcıların etkinlik süresince bir yetişkinin refakatinde bulunmaları gerekmektedir.

Evcil Hayvan Girişi:

Sağlık, hijyen ve güvenlik koşulları gereği salona evcil hayvan kabul edilmemektedir.

Yiyecek ve İçecek:

Salon temizliği ve teknik ekipmanların korunması amacıyla, izleyici alanına yiyecek ve içecek ile giriş yapılamaz.

Salon Kapasitesi:

Salonun maksimum seyirci kapasitesi güvenlik standartlarına göre belirlenmiştir. Bu sayının üzerinde izleyici kabul edilmez.

Cep Telefonları ve Elektronik Cihazlar:

Gösteri ve konuşma sırasında cep telefonlarının sessize alınması rica olunur. Fotoğraf veya video çekimi yalnızca salon yönetiminin izniyle yapılabilir.

Acil Çıkışlar ve Geçiş Alanları:

Acil çıkış kapıları ve geçiş koridorları her zaman açık ve erişilebilir tutulmalıdır. Bu alanlarda bekleme veya eşya bırakma yapılmamalıdır.

Davranış Kuralları:

Salon içinde yüksek sesle konuşmak, koşmak veya etkinlik akışını rahatsız edecek davranışlarda bulunmak uygun değildir. Tüm katılımcıların ortak konforuna saygı gösterilmesi beklenir.

Kayıp Eşya ve Sorumluluk:

Kayıp veya unutulan eşyalar salon görevlilerine teslim edilir. Kişisel eşyalardan doğacak kayıplardan salon yönetimi sorumlu değildir.

Kroki